دوشنبه ۲۳ فروردین ۰۰

ترجمه مقاله و متون حقوقی از انگلیسی به فارسی


ترجمه متون و مقالات حقوق  

Related image

پیش از آنکه مورخان، کمر همت به نگارش تاریخ ببندند، به حکم ضرورت در مسائل روزمره، ضوابطی به صورت عرف و اوامری از مظاهر زور و قدرت وجود داشته که به مرور در قالب قواعد و قانونی در آمده است. در جوامع اولیه، به دلیل سبک ابتدایی زندگی و میزان بالای ارتکاب جرائم و تبهکاری به نسبت جمعیت، حقوق کیفری از اهمیت زیادی برخوردار بود. ایران باستان، از جمله اولین کشورهایی بود که مجهز به قوانین حقوقی مدون شده و بسیاری از اصول پیشرفته حقوق جزای معاصر از جمله مبرا بودن اطفال از مسئولیت کیفری، در مقررات حاکم، اجرا می‌شده است. از افتخارات آن دوران همین بس که پس از فتح بابل به دست کوروش کبیر، هخامنشیان در زمینه حقوق عمومی، نخستین اعلامیه حقوق بشر را منتشر کردند و در زمینه حقوق خصوصی هر قومی را به احکام ملت و مذهب خود محکوم کرده و در زمینه حقوق قراردادها، قانون شاهی را مدون نمودند.

اولین دوره تدریس آکادمیک رشته حقوق در ایران به مدرسه دارالفنون باز می‌گردد، اما تدریس اینه رشته به روش دانشگاهی و مفهوم معمول آن در جهان، از بدو تاسیس مدرسه عالی حقوق و مدرسه عالی سیاسی آغاز شد. رشته حقوق قضایی که یکی از پر طرفدارترین رشته‌های علوم انسانی است، در یک شاخه، به روابط دولت و مردم مربوط می‌شود که حقوق عمومی و در شاخه‌ای دیگر به روابط خصوصی مردم ارتباط پیدا می‌کند که حقوق خصوصی نامیده می‏شود. همچنین شاخه‌ای از حقوق به روابط بین المللی می‏پردازد که این خود نیز به دو بخش حقوق روابط بین الملل عمومی و خصوصی تقسیم می‏شود.



ترجمه مقالات و متون حقوق در گرایش های زیر در سایت ترجمه تخصصی مانا ترجمه انجام میگیرد:

  • حقوق مدیریت اصلاح و کیفرهای قضایی
  • حقوق اسناد و قراردادهای تجاری
  • حقوق تجارت اقتصادی بین المللی
  • حقوق کیفری اطفال و نوجوانان
  • مدیریت نظارت و بازرسی
  • مدیریت ثبت اسناد و املاک
  • حقوق تجارت الکترونیکی
  • حقوق جزا و جرم شناسی
  • حقوق ثبت اسناد و املاک
  • معارف اسلامی و حقوق
  • حقوق تجارت بین الملل
  • حقوق شرکتهای تجاری
  •  فقه و حقوق خصوصی
  • حقوق مالی - اقتصادی
  • حقوق دادرسی اداری
  • فقه و حقوق اقتصادی
  • حقوق مالکیت فکری
  • حقوق محیط زیست
  • مدیریت دادگستری
  • حقوق حمل و نقل
  • حقوق خصوصی
  •  فقه و حقوق جزا
  • حقوق نفت و گاز
  • حقوق سردفتری
  • حقوق ارتباطات
  • حقوق بین الملل
  • حقوق اقتصادی
  • حقوق عمومی
  • حقوق خانواده
  • حقوق بشر

وکالت، قضاوت، مشاوره حقوقی و سردفتری از جمله مشاغلی هستند که کارشناسان این رشته در آنها مشغول شده و در این بین حرفه وکالت از اهمیت و جذابیت بیشتری برخوردار است.



سایت ترجمه تخصصی مانا ترجمه به ترجمه مقاله و ترجمه تخصصی متون و کتب مرتبط  با رشته حقوق پرداخته و با ترجمه فوری مطالب مورد نیاز شما، همواره در جهت ارتقای دانش و اهداف شما گام بر می‌داریم. مترجمین خبره سایت تخصصی مانا ترجمه به پشتوانه سال‌ها تجربه در این امر، در کمترین زمان ممکن، ترجمه سریع مقالات شما عزیزان را با کیفیت مناسب انجام می‌دهند. ترجمه دانشجویی نیز یکی از امکانات سایت تخصصی ترجمه ما بوده که در اختیار دانشجویان محترم قرار گرفته است.


نحوه ثبت سفارش ترجمه مقاله حقوق

ثبت سفارش ترجمه پس از عضویت در سایت موسسه میسر بوده و در صورت تمایل توضیحات کامل در رابطه با ثبت سفارش ترجمه را می توانید در بخش راهنما مطالعه نمایید. امیدواریم گروه مترجمان حقوق مانا ترجمه با ارائه خدمات مناسب در زمینه ترجمه مقالات حقوق رضایت خاطر شما دانشجویان و اساتید محترم این رشته را فراهم نماید.
شما می توانید در سایت ترجمه مانا ترجمه، با چند گام ساده ترجمه مقاله، پایان نامه و یا متون تخصصی خود در رشته حقوق را ایجاد نمایید.



برای ثبت سفارش ترجمه مقاله انگلیسی به فارسی رشته حقوق برروی


 کلیک کنید.


Link: https://manatarjome.com/news/ترجمه-مقاله-و-متون-حقوقی-از-انگلیسی-به-فارسی8.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
آیا شما روبات هستید؟ :
* مانا ترجمه هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.
ورود به سیستم
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما می توانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :

خبری شد خبرتان خواهیم کرد!

آیا سوالی دارید؟

سوال خود را با ما در میان بگذارید

تماس با پشتیبانی
ورود به سیستم

×
enamad image