ترجمه تخصصی مقاله انگلیسی به فارسی رشته فیزیک
رشتهي فيزيک يکي از رشتههاي علوم پايه است. علوم پايه عبارتند از : فيزيک، رياضي، شيمي،زيست و آمار. همانطور که از اسم" علوم پايه" انتظار ميرود اين علوم، پايه و مبناي رشتههاي ديگر هستند. غالباً رشتههاي علوم پايه به دو صورت محض و کاربردي ارائه ميگردند.
درشکل محض، اين رشتهها تنها به بررسي اطلاعات و يافتههاي موجود علم مربوطه ويادگيري اثبات اين روابط پرداخته و سعي در بسط و ادامهي يافتهها دارند. در واقع شيوهاي تحقيقي و اثباتي.ولي در شکل کاربردي، اين علوم به بررسي کاربرد و عملکرديافته در رشتههاي ديگر و کاربرد آنها در صنعت و علوم ميپردازند.
فيزيک محض نيز به تبعيت از ساير رشتههاي محض به مطالعه و فراگيري دانستهها و سعي در پيشبرد و تحقيقات بيشتر مينمايد ولي فيزيک کاربردي يافتهها را عملي کرده و درعمل از آنها بهره مي گيرد.
تحقیق و پژوهش از اهمیت ویژه ای برخوردار است و به جرات میتوان گفت که همه پیشرفت های علمی صنعتی پژوهشی تکنولوژی و جامعه شناسی بر پایه تحقیق و پژوهش استوار است. اصلی ترین و مهمترین شیوه ارائه نتایج یک مطالعه و تحقیق، تهیه مقاله پژوهشی است.
پژوهشگر پیش از اقدام به پژوهش، نیازمند توجه و بررسی یافته های علمی پژوهشگران قبل از خود است تا بتواند یافته های علمی خود را گسترش بخشد.
همچنین انگلیسی که زبان بین المللی علم می باشد، زبان دوم اکثر دانشمندان است، از این رو اکثر این مقالات به زبان انگلیسی می باشد و باید به زبان فارسی ترجمه شود.
متون علمی باید توسط مترجمان متخصص در حوزه ی تخصصی رشته مورد نظر ترجمه شود. مترجم متخصص باید تسلط کافی در زبان مقصد و با اصطلاحات و لغات تخصصی رشته موردنظر آشنایی کامل داشته باشد.
ترجمه مقاله رشته فیزیک باید توسط مترجمان متخصصی که در این زمینه تحصیل کرده اند و با اصطلاحات تخصصی این رشته آشنایی کامل داشته باشند، انجام داده شود.
همچنین مترجمان متخصص رشته فیزیک باید مسلط بر زبان انگلیسی و نگارش و
ترجمه مقاله ISI داشته باشند.
ترجمه تخصصی مانا ترجمه، کادری مجرب و متخصص از مترجمان حرفه ای در زمینه ی فیزیک را تشکیل داده تا ترجمه ی مقالات انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در رشته فیزیک و کلیه ی گرایش های آن را با بهترین کیفیت انجام دهد.
خدمات این مرکز دارای ضمانت 30 روزه می باشد. اگر ترجمه انجام شده دارای اشکال باشد، بدون دریافت هزینه اصلاح می شود.
انجام آزمونهای سنجش کیفی و رتبهبندی مستمر مترجمین، کنترل کیفی هر سفارش قبل از تحویل نهایی توسط گروه فنی، و هزینههای بهینه ارائه خدمات ترجمه آنلاین به دلیل امکان انتخاب سطوح کیفی و زمان تحویل موردنظر مشتری، در کنار تحویل بهموقع از ویژگیهای مانا و منحصر به فرد این مرکز میباشد.
کلیک کنید.
Link: http://manatarjome.com/news/ترجمه-تخصصی-مقاله-انگلیسی-به-فارسی-رشته-فیزیک-9.html